L'histoire derrière Le French Please.

J'ai passé l'essentiel de ma vingtaine à essayer de comprendre comment les gens apprennent vraiment, comment ils s'approprient une information et comment la faire passer dans la mémoire à long terme. Je me suis beaucoup renseigné sur le sujet de l'apprentissage, j'ai lu d'innombrables études et en ai extrait l'essentiel afin de créer une véritable technique d'apprentissage optimisée. Je l'ai ensuite appliquée à ma passion : Le français. C'est comme ça qu'est né Le French Please.

Je suis titulaire d'un Master en psychologie sociale et organisationnelle. Pendant mes études, j'ai donné des cours particuliers de neuropsychologie et de psychologie sociale. C'est là que tout a commencé. Féru d'études sur l'apprentissage et la transmission de savoir, j'ai appliqué mes connaissances de l'époque à cet échantillon d'élèves en difficulté. Et j'ai compris pourquoi ils n'arrivaient pas à apprendre la matière qui leur posait problème.

Ce n'est pas qu'ils étaient « nuls », comme beaucoup le pensent quand ils n'ont pas de bonne note et qu'ils lient leurs résultats à une incapacité innée avec la matière en question. Ils ne réussissaient pas parce que personne ne leur avait jamais appris comment étudier, comment consolider leur mémoire, comment gérer leur attention sur tout un semestre.

Six années à lire les humains à temps plein

Après mes études, j'ai passé six ans comme recruteur. À première vue, ce n'est pas le métier le plus évident pour quelqu'un qui s'intéresse à la science de l'apprentissage. En pratique, c'était la meilleure formation que j'aurais pu avoir. Le recrutement, fait sérieusement, c'est l'art de lire la façon dont les humains s'adaptent vraiment, apprennent et s'intègrent à de nouveaux postes. C'est l'opportunité de créer du lien, de comprendre les attentes, de faire son maximum pour s'adapter à la personne que l'on rencontre. On passe ses journées à essayer de comprendre qui va s'épanouir, qui ne correspond pas, et pourquoi. Ces 6 années m'ont appris quelque chose de crucial : communiquer l'information n'est pas un processus linéaire. En communiquant l'information à 10 personnes différentes, chacune d'entre elles va s'en souvenir différemment. C'est pourquoi, chez Le French Please, l'interaction et l'empathie sont indissociables d'un enseignement efficace. Comprendre à qui on parle et comment on présente les choses a un impact monumental sur la rétention de l'information. Dans notre cas, du langage.

J'en ai également appris plus sur la motivation, la résistance et la façon dont les adultes répondent aux nouvelles exigences pendant ces six années que dans n'importe quel manuel. Cependant, plus le temps passait et plus les éléments s'assemblaient. Plus je rencontrais de personnes et plus l'évidence était là : ma carrière n'était plus dans le recrutement, elle était dans la transmission, l'enseignement et l'empowerment. J'ai doucement réalisé que Le French Please était en train de naître et que je devais poursuivre ce projet qui me passionnait.

La bascule, presque par hasard

L'installation à Berlin a tout changé. J'y vis depuis sept ans. Pendant ce temps, quelque chose se répétait sans que je le prenne d'abord au sérieux : les gens autour de moi (amis, collègues, acquaintances) me sollicitaient régulièrement afin que je leur apprenne à parler français. Ils adoraient écouter la langue. Ils voulaient pouvoir la parler. Ils avaient essayé des applis, des cours, des cours du soir, et n'étaient arrivés nulle part. Ils soupçonnaient, à juste titre, qu'il y avait une meilleure façon de faire.

J'ai, pendant longtemps, dit non. Jusqu'à ce que, alors que je travaillais en tant que recruteur dans une entreprise, je reste un soir devant un tableau blanc avec 4 employés qui avaient des questions. Ce n'était pas prévu du tout. Un simple afterwork dans une salle de réunion qui a tourné en cours de français improvisé. Le tableau blanc était là, nous aussi, et on en a profité. J'ai adoré. J'ai compris. Le projet était né.

D'autres événements ont confirmé mon envie de fonder Le French Please. D'abord, je me suis rendu compte que je réfléchissais depuis longtemps, de façon plus ou moins consciente, au problème de l'apprentissage à travers le prisme de la psychologie : pourquoi les adultes échouent à apprendre les langues, ce que la mémoire exige vraiment, comment la motivation s'effondre, ce que les applis faisaient mal sur le plan cognitif. Ensuite, j'ai compris que le marché autour de moi n'était pas servi. Il y avait des milliers de personnes dans la situation que je viens de décrire : éduquées, capables, motivées mais laissées seules face à une streak qui a plus l'air d'un jeu vidéo que d'une application d'apprentissage. Je pouvais leur transmettre ce que je savais. Je pouvais les faire parler. J'ai décidé d'essayer.

Ce qui m'importe vraiment

On me demande parfois quelle est ma passion, en s'attendant à ce que je réponde la cuisine, le vin, ou Napoléon. Ma passion, en fait, est unique, et c'est la même depuis que je suis entré à l'université : la façon dont le cerveau apprend.

Comment la mémoire se consolide pendant le sommeil. Comment le sens s'attache au son. Pourquoi la même personne qui absorbe sans peine des compétences professionnelles excessivement techniques peut ne pas s'en sortir pendant des années avec une seconde langue. Et ce qu'il faudrait pour qu'elle n'en soit plus là. Comment la motivation survit au milieu ennuyeux d'un long projet. Comment des personnes qui se croient mauvaises en apprentissage sont, dans presque tous les cas, de bons apprenants à qui on a mal enseigné.

C'est là le véritable moteur derrière Le French Please. Faire relever la tête à ceux qui ont baissé les bras. Faire en sorte de vous montrer que vous n'êtes pas mauvais.e et que tout ce qui vous manque n'est qu'une bonne structure, du soutien et l'attention que vous n'avez pas eus lors de vos précédents essais.

La plupart des adultes qui se croient mauvais en langues sont, en réalité, parfaitement capables. On leur a simplement enseigné par des méthodes qui ne respectent pas la façon dont leur cerveau fonctionne. C'est un problème qui se règle, c'est le problème que nous réglons chez Le French Please.

Ce que je ne ferai pas

Je ne vais pas vous promettre la fluidité en trois mois. La fluidité n'est pas une date dans le calendrier. Je peux vous dire, honnêtement, que j'ai des débutants qui ont commencé à zéro et qui tiennent de vraies conversations avec moi en français six mois plus tard : pas des phrases de restaurant, mais de vrais échanges sur leur travail et leur vie. Ce résultat est atteignable. Il est aussi conditionnel : il dépend de la régularité de l'élève, du nombre de cours suivis par semaine mais surtout de l'implémentation des techniques et des routines que je vous donne. Oubliez votre streak, remplacez ce temps par une technique basée sur la science et les résultats ne se feront pas attendre.

De fait, je ne vais pas transformer votre apprentissage en jeu. Pas de séries quotidiennes, pas de badges, pas de petites animations qui vous félicitent d'avoir ouvert une appli. Vous êtes un.e adulte. Vous êtes ici parce que quelque chose en vous voulait un chemin sérieux, pas un jouet. C'est cela que je vous propose.

Je ne vais pas être vague sur ce que je facture, sur ce que je livre ou sur le temps que prennent les choses. Je suis là pour vous apporter des résultats. Je suis là pour vous expliquer l'architecture et la logique de la langue française. Je suis là pour que vous l'intégriez. C'est le moment le plus difficile, c'est le moment où je ne vous permettrai pas de baisser les bras. Car une fois ce moment passé, une fois la logique acquise, vous aurez la possibilité de produire et de créer du français.

Si cela vous parle

Si ce que vous venez de lire ressemble à la façon dont vous auriez toujours voulu qu'on vous explique l'apprentissage des langues et qu'on vous apprenne le français, il est temps de passer à l'action.

Réservez un appel découverte gratuit de 30 minutes, où l'on parle directement de vos objectifs, de votre histoire avec le français. Faisons en sorte que cette tentative n'en soit pas une : transformons-la en essai, faisons en sorte que cette fois-ci soit la bonne !