Datenschutz & Daten

Klartext statt Juristendeutsch. Hier steht genau, was mit Ihren Daten auf dieser Website passiert.

Welche Daten ich erhebe

Le French Please ist eine kleine Website, betrieben von einem einzigen Lehrer: Aurélien Fort. Ich erhebe nur das, was zwingend nötig ist, um die Seite zu betreiben und Ihnen, sofern Sie das wünschen, Lerninhalte für Französisch zuzusenden.

• Ihre E-Mail-Adresse – nur, wenn Sie sich aus eigenem Antrieb für den Newsletter anmelden oder eine Stunde buchen.
• Ihr Französisch-Niveau (A1 bis C1), falls Sie den kostenlosen Einstufungstest machen, damit ich Ihnen Inhalte schicken kann, die zu Ihrem Niveau passen.
• Sonst nichts. Kein Name, kein Standort, kein Browserverlauf, kein Verhaltens-Tracking.

Lokale Speicherung (die Sache mit den „Cookies")

Diese Website nutzt localStorage, einen kleinen Bereich im Speicher Ihres Browsers, um sich Folgendes zu merken:

• Ob Sie die Newsletter-Leiste schon einmal weggeklickt haben (damit sie 14 Tage lang nicht wieder erscheint).
• Ob Sie eine Übung auf der Trainingsseite abgeschlossen haben.
• Ihre E-Mail-Adresse, falls Sie sich angemeldet haben, damit ich Sie nicht erneut danach fragen muss.

Diese Daten bleiben auf Ihrem Gerät und werden nie an einen Server geschickt. Sie können sie jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen. Streng juristisch betrachtet sind das keine Cookies; vom Gedanken her aber ähnlich, nur eben anders gespeichert.

Drittanbieter, die ich einsetze

Wenn Sie mit der Website interagieren, sind ein paar externe Dienste im Spiel:

• MailerLite: Wenn Sie sich zum Newsletter anmelden, wird Ihre E-Mail-Adresse dort gespeichert, damit ich Ihnen Nachrichten schicken kann. Datenschutzerklärung von MailerLite.
• Cloudflare: Hostet die Seite und ihre Bilder. Cloudflare sieht Standard-Server-Logs (IP-Adressen), ich werte diese aber nicht aus. Datenschutzerklärung von Cloudflare.
• Calendly: Wenn Sie ein Kennenlerngespräch buchen, läuft die Terminvereinbarung über Calendly. Datenschutzerklärung von Calendly.

Ich verwende KEIN Google Analytics, kein Meta-Pixel, keine Werbe-Tracker und keine Tools zum Verhaltens-Profiling. Wegen dieser Seite werden Sie nicht quer durchs Netz verfolgt.

Ihre Rechte (DSGVO)

Nach europäischem Recht haben Sie das Recht auf:

• Auskunft über die Daten, die ich zu Ihrer Person gespeichert habe (im Kern Ihre E-Mail-Adresse und ggf. Ihr Niveau).
• Berichtigung oder Löschung dieser Daten – ein kurzes Wort genügt.
• Abmeldung jederzeit: Jede Newsletter-Mail enthält unten einen Abmelde-Link.
• Widerspruch gegen die Verarbeitung oder Widerruf Ihrer Einwilligung, jederzeit.

Wie lange ich Ihre Daten aufbewahre

Ihre E-Mail-Adresse bleibt in MailerLite, solange Sie eingetragen sind. Wenn Sie sich abmelden, wird sie innerhalb von 30 Tagen aus den aktiven Listen entfernt. Sicherungskopien alter Abonnentendaten bewahre ich nicht auf.

Kontakt

Bei Fragen zu Ihren Daten – oder um eines der oben genannten Rechte auszuüben – schreiben Sie mir einfach:

Zuletzt aktualisiert: April 2026